Jill Diamond, outdoor Facesitting-punishment